打虎英雄_读《景阳冈》 《水浒传》成书于元末明初,主要描写的是北宋末年,以宋江为首的一百零八条好汉在山东梁山泊聚义的故事。从17世纪时开始传到国外,《水浒传》有了英文、法文、德文、意大利文等版本,书名开始变得千奇百怪。 英文版的题目有:《Outlaws of the Marsh》(沼泽里的歹徒/法外人);美国的是《All Men are Brothers——Blood of the Leopard》(四海之内皆兄弟——猎豹的血),这是上个世纪30年代赛珍珠翻译《水浒传》时译的书名,虽然有点长,但译出了“聚义”的意思,“猎豹”点出了梁山好汉的不驯服不合作(不包括后来的接受招安),“血”则直接赋予了《水浒传》悲剧的意味;法文中,被译作《中国的勇士》或《沼泽地区的英雄们》;德文译名则有点牵强,曰《强盗与士兵》。另有一个比较搞笑,居然是《一百零五个男人和三个女人在山上的故事》。 今天我们学习巜景阳冈》一课,认识认识“明知山有虎,偏向虎山行”的打虎英雄__武松。一、解题冈:不太高的山岭。景阳冈位于山东省阳谷县东部。《水浒传》第23回:横海郡柴进留宾 景阳冈武松打虎 宋江在柴进处巧遇武松结为兄弟。武松病愈后,思乡,要回清河县看望哥哥。 武松在路上行了几日,来到阳谷县地面,在景阳冈醉打吊睛白额大虫。二、了解作者 施耐庵(约1296之_约1370)原名彦端,别号耐庵,江苏兴化人,元末明初小说家。他搜集整理关于梁山泊宋江等英雄人物的故事,著成巜水浒传》120回,是罗贯中的老师。三、字词学习箸:筷子。全然:完全地(多用于否定)但凡:凡是,只要是。请勿自误:请不要使自己受到伤害。踉踉跄跄:走路不稳,跌跌撞撞的样子。近义词辨析:耻笑与嘲笑:二者都有“看不起人,取笑人”的意思。区别在于“嘲笑”是一般的取笑,语意比较轻;“耻笑”则含有鄙视、不屑一顾的意味,语意比“嘲笑”重。四、内容理解 全文7个自然段,按照故事的发展顺序来写:喝酒_上冈_打虎_下冈,刻画了武松的英雄形象。 经典之所以为经典,都有它独具匠心的地方。绰在文中chao,一声,绰了梢棒。一个梢棒,作者对它的描写就用到了不同的动词:把梢棒倚了,绰了梢棒,手提梢棒,提了梢棒,拖着梢棒,将梢棒绾在肋下,提着梢棒,把那梢棒倚在一边,拿那条梢棒,轮起梢棒。字里行间把武松一路上山精准描述,中国文脉就这样传承下来。 对武松打虎的场面描写更是扣人心弦,老虎的一扑,一掀,一剪,虎虎生风,大显神威。武松的一躲,一闪,一劈,一按,一揪,一顿铁锤般拳头五七十拳,老虎不动了,勇武过人的形象跃然纸上。梁山一百单八将,将将好汉。这也是《水浒传》在民间广为流传的原因。五、课文主题 课文记叙了武松在阳谷县的一家酒店里开怀畅饮后,趁着酒兴上了景阳冈,赤手空拳打死猛虎的故事,表现了武松豪放、勇武而又机敏的性格品质。六、写法借鉴 衬托是指为了突出主要事物,用类似的事物或反面的、有差别的事物做陪衬的修辞手法。运用衬托手法能突出主体或渲染主体。在本文中,作者写武松与老虎相遇时,极力描写老虎的凶猛,最后凶猛的老虎最后却被武松打死了,从而衬托出了武松的勇武。 一曲巜好汉歌》 ,唱出了当时市井阶层群英的豪情万丈。大河向东流哇天上的星星参北斗哇(嘿嘿嘿嘿参北斗哇)(生死之交一碗酒哇)说走咱就走哇你有我有全都有哇(嘿嘿嘿嘿全都有哇)(水里火里不回头哇)路见不平一声吼哇该出手时就出手哇风风火火闯九州哇(风风火火闯九州)(该出手时就出手) |