有一个孩子向前走去

                              惠特曼

有一个孩子向前走去,

他看见最初的东西,他就变成那东西,

那东西就变成了他的一部分......

如果是早开的紫丁香,

那么它就变成这个孩子的一部分;

如果是杂乱的野草,

那么它也会变成,

这个孩子的一部分,

一个孩子一天天地向前走去,

长大了,

很有知识,

很有技能,

还善良和有诗意.语言斯文......

同样是长大,那会多么不一样!