写博文
个人档案
博腕儿是什么呢? 小城说雨
文  章:425
评  论:68078
访问量:1322135
找博主文章
荣誉榜
推荐博文
您可能感兴趣的
正话反说亦风趣 xxt推荐博文
分类:作文指导   2018-02-17 16:50

正话反说亦风趣 

芝麻开门吧 6

所谓正话反说,就是对于明明应当褒扬肯定的人或事,偏偏说反话进行贬损,跟实际要表达的意思是完全相反的,表面褒扬,其实贬斥,表面否定,其实肯定。它是一种幽默的表达方式。提意见、表达不满,或对人批评时,正话反说可以委婉地表达出自己真实的意思,不仅使话语含蓄风趣,跌宕多姿,产生出人意料的“笑果”,而且能使听者悟其意却顺耳悦心。不论是口语还是作文,正话反说都不失为一种有效的语言技巧。    

我很喜欢崔宝印(北美崔哥)的脱口秀,他是一个正话反说的高手。他在北京演出时,记者问他:“听说你在美国不是专职的脱口秀演员?”崔哥回答说:“不错,我的脱口秀特别业余,那是因为多年来,我一直生活在一个特别业余的国家里。美国这破国家整个一个业余的胚子。一个三流演员,居然都能混成个总统,一个秀肌肉出身的移民,居然都能混上个加州州长。你说我整天跟这么一帮业余的人混在一起,怎么可能不业余呢?”记者追问:“你一直在美国生活,对中国一些暴富阶层有何看法呢?”崔哥笑道:“我怎么也没想到,有生之年能看到北京的房地产居然比纽约还贵,作为海外华人觉得特别心潮澎湃,俺们中国人民终于站起来了。我怎么也没想到,在我有生之年,能看到在美国的大赌场里,几乎可以不用说英文,全是我们中国同胞的天下。我这民族自豪感‘腾’地一下就烈焰熊熊了。我怎么也不会想到,一个18岁的小留学生,第一天到美国,第二天买宝马,第三天撞车,第四天又买一辆。看到这消息,我激动得哭了,祖国终于富强了!

北美崔哥以其脱口秀的语言风格,正话反说,赞誉了美国社会的人才流动机制,讽刺了国内一些人的暴发户嘴脸。把优点以缺点、短处以长处、问题以成绩的形式说出来,一针见血点到症结,语言幽默风趣,令人忍俊不禁,使欲褒扬或欲贬谪的事物,鲜明地呈现在听众眼前,从而给人们留下了深刻的印象,并让大家获得了主观认同。这里,正话反说,起到了推波助澜的作用。

在日常交流中,有些话难以启齿或不便直说,我们如果从相反的角度正话反说,藏起锋利的语锋,化方为圆,便可以软化语意,含蓄地表达出自己的见解,既可以化解彼此的尴尬,又便于听者接受,运用得当,不乏幽默诙谐。

正话反说有这么了不起的功效,当然作文中就会作为一种重要的表达技巧被采纳。

我们先来看一篇台湾小学生的作文:

我的傻瓜爸妈

我的妈妈是真正的傻瓜,她经常做错事。妈妈经常同时洗衣服和烧饭,有好几次,妈妈做菜做到一半又去晒衣服,结果锅里的汤汁都溢了出来,她为了把火关掉,一紧张,就把还没有挂上竹竿的衣服全丢在地上。结果衣服弄脏了,锅子也被她弄翻了,两边都是一塌糊涂。

这时我的傻瓜妈妈就会以滑稽的表情,红着脸向我爸爸道歉:“我真差劲,对不起呀,下次我会注意啊!”而爸爸就会笑着回答说:“你真蠢。”

不过,我认为说这话的爸爸也一样是傻瓜爸爸。有一天早上,大家正在吃早饭时,他突然慌慌张张地从房间里奔出来,一边穿上衣、打领带,一边找公事包,找到以后说了声:“啊!糟啦。来不及了。”就奔出了大门。

“放心,他一会儿就会回来。”妈妈倒是相当镇静。

果然不出所料,爸爸没多久就走回来,而且很不好意思地挠着头说:“你们看,我空忙了一场,竟然忘了今天是星期天呢!哈哈……”这就是我说爸爸也是傻瓜的原因。

由这种爸爸和妈妈所生下的我,当然不可能是聪明的,弟弟也一样是傻瓜,我家里每一个人都是傻瓜。可是我……我非常喜欢我的傻瓜妈妈,我比世界上任何一个人都还要喜欢她。

我长大以后,也要变成像傻瓜妈妈一样的女人,和像我的傻瓜爸爸一样的男人结婚、生小孩,然后抚养像我一样的傻瓜姊姊,和像弟弟一样的傻瓜弟弟,变成像我现在的家一样温暖又快乐的家庭。请傻瓜妈妈一定要保持健康等到那时候。

这篇小作文是非常讨人喜欢的,因为作文的材料取之于自己的真实生活,是用孩子的眼睛看待事物,语言表达自然流畅,事件之间过渡与衔接自然,读来生动,令人忍俊不止,就像听相声一样。更为难得的是,这位小同学懂得正话反说的艺术:

由这种爸爸和妈妈所生下的我,当然不可能是聪明的,弟弟也一样是傻瓜,我家里每一个人都是傻瓜。”“我长大以后,也要变成像傻瓜妈妈一样的女人,和像我的傻瓜爸爸一样的男人结婚、生小孩,然后抚养像我一样的傻瓜姊姊,和像弟弟一样的傻瓜弟弟,变成像我现在的家一样温暖又快乐的家庭。

这样说的效果,更突出了家庭的快乐与和谐,相信没人会真的认为这一家“傻”吧。

正话反说,一般都是通过对比或夸张等手法来实现的。

★对比   在《我的傻瓜爸妈》一文中,主要运用的就是这种方法。小作者列举生活中的具体事例,揭露爸妈的“傻”,这是从反面去写自己的爸妈,但处处又体现一个“逗”、一种“爱”,这就让阅读的人,感受到了对母爱的正面歌颂。小作者在文中展示的是爸妈的“傻”,而背后隐藏的却是开朗、乐观、风趣、不拘小节的父母形象和家庭生活的和谐、幸福。这种对比,产生了巨大的反差,使得所要表现的人物形象更加生动丰满,更易给人留下深刻的印象。

★夸张   正话反说,有时为了凸显表达的效果,就离不开夸张,甚至是极度夸张。在这篇《我的傻瓜爸妈》中,能体现夸张的主要是“傻瓜”,如“我的妈妈是真正的傻瓜”,“爸爸也是傻瓜”上。故意把一般的生活小“失误”,夸大为“傻瓜”之举,语言是风趣的,是调侃的。而在开头说到的北美崔哥的那段脱口秀里,夸张手法运用到了炉火纯青的地步。如“美国这破国家整个一个业余的胚子。一个三流演员,居然都能混成个总统,一个秀肌肉出身的移民,居然都能混上个加州州长。你说我整天跟这么一帮业余的人混在一起,怎么可能不业余呢?”这句话是极尽夸张之能事,将“业余”的事理加以放大,从字面上讲,这似乎荒诞不经,但从深层次上理解,它传达出另一层意思,虽不明言,却了然于心。当然,这里也有对比的身影出现——二者一对照,反差很强烈,因而谐趣也就形成了。

正话反说,兼具机智与幽默之美,如果运用得当,可使话语蕴藉、含蓄而别具情趣,给听者留下广阔的思维空间,让人回味无穷,在笑声中取得良好的交际效果。同学们写作时不妨一试。

 

2
浏览(8710)┆ 评论(2)┆  推荐 收藏 分享 举报
  相关博文正在加载中